(Translated by Google)
I always get my hair cut by Mr. Katagami.
I used to be the type to get my hair cut whenever I felt like it, and I went to any barber or hair salon, but Mr. Katagami is the best I've ever been to, according to my wife and relatives.
So, whenever he has an open appointment, I go to him.
(Translated by Google)
I requested a straightening treatment and a haircut.
Within a week, I noticed the frizz was bothering me, so I asked for a touch-up, but the frizz returned after only a few days.
Actually, this is the second time I've had a similar experience at this salon; this is my second touch-up.
I've had straightening treatments at multiple salons for over 20 years, but this is the first time I've experienced the frizz returning so quickly.
When I wake up, the areas with strong curls are still frizzy, and the damage from the frequent touch-ups has accumulated, making the damaged areas extremely prone to bedhead.
I get straightening treatments to save time in the morning, but this defeats the purpose, and I feel disappointed every time I look in the mirror.
Both before the treatment and during the touch-up, I specifically told them that I wanted them to thoroughly straighten the areas where the frizz was bothering me, and after the treatment, I was careful not to wet my hair or tuck it behind my ears.
While it might be understandable if it were the difficult hairline, the frizz reappearing in the middle of my hair after only a few days is not satisfactory.
If, hypothetically, my hair was too unruly to be handled within the stated price, I believe a professional would have communicated that fact.
Furthermore, I actually didn't want to return and requested a refund, but they said they wanted to "fix it," so I made time to come back.
At that time, I had requested a change of stylist beforehand, but this hadn't been communicated, and the same person handled my hair again, which increased my distrust.
This salon doesn't seem to check the results with a mirror after the treatment, and I questioned the overall level of politeness in their service.
As a result, I feel that both my time and money were wasted.
I was especially disappointed because I had come to this salon after seeing their listing on Hot Pepper that they specialized in straightening.
(Translated by Google)
The female stylist carefully listened to my concerns and gave me a haircut I was very satisfied with! I was undecided about color and perm, but she was very helpful. The overall atmosphere was also great! I think it's a great place for men too!
(Translated by Google)
I received your help right from the start this morning.
You were able to understand even my rough requests and I'm happy with the results!
There were lots of customers this morning and the atmosphere was great! The shampoo is so smooth, I bought it as a gift this time, but next time I'd like to buy it for myself ☆
(Translated by Google)
I finally got the courage to cut my bangs, which I hadn't had cut in over 10 years. However, my hair is very stiff and it was unbearable to look at, so I only wore it down for one day and have kept it pinned up ever since.
It may have been a manual cut to make my face look smaller, but I would have liked the cut to suit my age and hair type. I think they could have cut it longer and curled it with an iron.
Also, even though I asked for it to be dyed lighter, it ended up jet black. They said the color would gradually fade, but it hasn't faded at all and it remains jet black. This is not a salon that can lighten gray hairs. They tried their best, but it didn't turn out the way I wanted, so I'm disappointed.
(Translated by Google)
I asked for a layered cut.
The female stylist who took care of me listened carefully to my requests from start to finish, and it was easy to discuss even the smallest details. ✨
The finished product was so cute, I'm very satisfied!
She was a wonderful hairdresser, and I'd definitely ask for her services again. ♡
(Translated by Google)
The person who did the treatment was very gentle and nice. I think it was because my hair was in such bad condition that it was causing a lot of pain, but I had my hair straightened, and unfortunately, I couldn't say I was completely satisfied with the results. With that kind of result, I think they could have made some other suggestions.
(Translated by Google)
I had my hair cut the other day, and although I thought it was a little long, the results were good, so I went home right away. However, the next day, my hair started to fly up, and I couldn't do anything about it, so I asked for a re-cut, even though it was a nuisance.
Even though it was a re-cut, the cut was done carefully, and the result was a cute, neat look. I really like it!
Thank you very much!
Next time, I'd like to ask you to color it too.
Thank you so much 😊
You're a great hairdresser 🎵
(Translated by Google)
The cut was exactly as pictured and was very good.
There's no problem with the color finish itself, but it wasn't what I wanted, so I feel like it's not bad. I think it would be easier to imagine if you could at least show me color samples during the consultation.
I think I'm being careful, but when I was coloring, the tip of the comb was so close to my eyes that I was a little scared that it would hit my eyes💦
(Translated by Google)
Thank you as always.
After getting my eyebrows done,
I had plans to meet a friend,
and my friend, who doesn't really care about beauty, noticed.
I'd noticed it myself,
but I was really impressed by how much just eyebrows can change your appearance!
I'll recommend you to my friends.
Thank you for your continued support!
廣田光晟
2024-11-21
takahiro
2024-11-01
久しぶりに来店。
やっぱ良いね〜
カットもカラーも上手ですなぁ〜
(Translated by Google)
It's been a while since I last visited.
(Translated by Google)
I went there at the beginning of the month as a new customer, and even though I asked for a trendy layered cut, they didn't give me a layered cut. Hairdressers are well aware that curly hair causes frizz, but they don't consult with me. I was using a straight iron to cheat. I asked her to cut her bangs diagonally so that they hit her eyebrows, but she cut her bangs in a stubby way. When I met a friend on the way home, she asked me, "Did you get your hair cut at a public hair salon?" I was told that it wasn't long enough to convey the atmosphere through images, and I thought to myself that I was just trying to convey the atmosphere. When she said that her back was bouncing, she made an excuse that it was because of her curly hair...I was no longer interested in having her do it again, so I told her it was fine as is. Above all, I felt a sense of discrimination. Other people were getting massages, but I couldn't get one. Is this a beauty salon for young people? Here. But I don't think I'm that old either. There were some customers in their 70s. Compared to him, he is quite young... There was no conversation other than what was necessary, and it was as if I was being told to go home early. I think this discrimination is terrible even though they are paying a lot of money. I usually pay in cash, but after getting this far I thought it would be a good idea to pay with electronic money. I thought I had finally found a stable hair salon, but it turned out to be a waste of time. Is it pointless to say that I would be happy if people valued me more?
(Translated by Google)
It was my first time at this hair salon, but the staff were very friendly and I felt comfortable. I would definitely come again. Thank you!
(Translated by Google)
I found this salon when I was looking for one in Ogaki that offers eyelash and nail treatments.
I heard that they use paragel and are gentle on the nails, so I'll keep doing it.
I've already booked my eyelash treatment next time, so I look forward to seeing you there.
Fusako Tanabe
2024-06-30
マッサージ気持ちよかったです。
カットもあやふやなイメージをくみとって対応してくれました
(Translated by Google)
The massage felt great.
The haircut was also well-thought-out and perfectly matched my expectations.
(Translated by Google)
I've been getting men's haircuts from the same person for about 10 years.
The staff are all cheerful and friendly.
I think even first-time customers can feel at ease♪
かふぇおれくりーむ
先月カットとカラーをしていただきました。
口コミを投稿しようと思っていたのですが、遅くなってしまい申し訳ありません。
初めて伺いましたが、うまく説明できなかったにもかかわらず、希望通りの髪型にしていただけてとても嬉しかったです。
カラーも今ちょうどいい色になっていて、とても気に入っています。
ありがとうございました。またぜひお願いしたいです。
ニックネーム かぷちーの
(Translated by Google)
I had a cut and color done last month.
I meant to post a review sooner, but I apologize for the delay.
It was my first visit, and even though I couldn't explain what I wanted very well, I was so happy that you gave me the hairstyle I wanted.
The color is just perfect now, and I really love it.
Thank you very much. I would definitely like to come back again.
Nickname: Cappuccino
アキ
いつも片上さんにカットして貰ってます。
自分は今まで切りたい時に切るタイプでどこの床屋、美容室でも行ってましたが片上さんが嫁や親族からの評価で今までで1番いいです。
なので予約が空いてる時はシーに行くようになりました。
(Translated by Google)
I always get my hair cut by Mr. Katagami.
I used to be the type to get my hair cut whenever I felt like it, and I went to any barber or hair salon, but Mr. Katagami is the best I've ever been to, according to my wife and relatives.
So, whenever he has an open appointment, I go to him.
math
ストレートとカットをお願いしました。
１週間もしないうちにうねりが気になり、お直しをお願いしましたが、そのお直しも数日で再びうねりが出てしまいました。
実はこのお店で以前にも同様のことがあり、今回で2回目のお直しになります。
これまで20年以上、複数の美容院でストレートをかけてきましたが、ここまで早くうねりが出る経験は初めてです。
寝起きは癖が強いところは普通にうねってるし、短いスパンでお直しをしたことによるダメージも蓄積し、ダメージが大きいところはそれによる寝癖が非常につきやすくなりました。
朝時短したくてストレートをかけてるのに本末転倒で、鏡を見るたびに残念な気持ちになります。
施術前・お直し時ともに「うねりが気になる箇所があるためしっかりかけてほしい」と具体的にお伝えし、施術後も濡らしたり耳にかけたりしないよう注意していました。
難易度が高い生え際ならともかく、髪の中間部分に数日でうねりが現れ、仕上がりとして満足できる状態ではありません。
もし仮に、癖が強くてその金額内では対応できないのであれば、その旨伝えてていだくのがプロだと思うのです。
また、本当は再来店したくなかったため返金を希望しましたが、「お直しで対応したい」とのことで再度時間を作って来店しました。
その際、担当者の変更を事前にお願いしていましたが共有されておらず、同じ方が対応された点にも不信感が募りました。
このお店は施術後の合わせ鏡でのチェックはないようで、全体的に対応の丁寧さにも疑問を感じました。
結果として、時間と費用の両方が無駄になってしまったと感じています。
ホットペッパーに、ストレートを得意とされているとの記載があったのを見て来店しただけに、とても残念でした。
(Translated by Google)
I requested a straightening treatment and a haircut.
Within a week, I noticed the frizz was bothering me, so I asked for a touch-up, but the frizz returned after only a few days.
Actually, this is the second time I've had a similar experience at this salon; this is my second touch-up.
I've had straightening treatments at multiple salons for over 20 years, but this is the first time I've experienced the frizz returning so quickly.
When I wake up, the areas with strong curls are still frizzy, and the damage from the frequent touch-ups has accumulated, making the damaged areas extremely prone to bedhead.
I get straightening treatments to save time in the morning, but this defeats the purpose, and I feel disappointed every time I look in the mirror.
Both before the treatment and during the touch-up, I specifically told them that I wanted them to thoroughly straighten the areas where the frizz was bothering me, and after the treatment, I was careful not to wet my hair or tuck it behind my ears.
While it might be understandable if it were the difficult hairline, the frizz reappearing in the middle of my hair after only a few days is not satisfactory.
If, hypothetically, my hair was too unruly to be handled within the stated price, I believe a professional would have communicated that fact.
Furthermore, I actually didn't want to return and requested a refund, but they said they wanted to "fix it," so I made time to come back.
At that time, I had requested a change of stylist beforehand, but this hadn't been communicated, and the same person handled my hair again, which increased my distrust.
This salon doesn't seem to check the results with a mirror after the treatment, and I questioned the overall level of politeness in their service.
As a result, I feel that both my time and money were wasted.
I was especially disappointed because I had come to this salon after seeing their listing on Hot Pepper that they specialized in straightening.
Y Y
女性のスタイリストの方が、丁寧に相談に
乗ってくださり、満足のいくカットに
してもらえました！
カラーやパーマ迷ってましたが、
相談しやすかったです。全体の雰囲気も
良かったです！
男性でも利用しやすいと思います！
(Translated by Google)
The female stylist carefully listened to my concerns and gave me a haircut I was very satisfied with! I was undecided about color and perm, but she was very helpful. The overall atmosphere was also great! I think it's a great place for men too!
山下絢子
本日朝イチからお世話になりました。
ざっくりとした要望でも理解してもらえて仕上がりも満足です！
朝からお客様も多く、雰囲気も素敵でした！シャンプーが凄くサラサラで今回プレゼントで購入しましたが次回は自分用に購入したいです☆
(Translated by Google)
I received your help right from the start this morning.
You were able to understand even my rough requests and I'm happy with the results!
There were lots of customers this morning and the atmosphere was great! The shampoo is so smooth, I bought it as a gift this time, but next time I'd like to buy it for myself ☆
はこにゃん
10年以上切ってなかった前髪を勇気を出してカットしてもらいました。でも髪質が硬く、髪が眉上で浮いて見るに耐えれなかったので、おろしたのは１日のみで、ずっとピンでとめています。
マニュアル通りの小顔カットだったのかもしれませんが、その人の年齢や髪質に合わせてカットしてほしかったです。長めにカットしてアイロンで巻く方法もあったと思います。
それと、明るめに染めて下さいとお願いしたにも関わらず、仕上がりが真っ黒です。徐々に色が抜けてくるとのことでしたが、全く抜けてこず、真っ黒のままです。白髪があっても明るくできる美容院ではないです。一生懸命やってくれてはいたのですが、希望通りにならず、残念でした。
(Translated by Google)
I finally got the courage to cut my bangs, which I hadn't had cut in over 10 years. However, my hair is very stiff and it was unbearable to look at, so I only wore it down for one day and have kept it pinned up ever since.
It may have been a manual cut to make my face look smaller, but I would have liked the cut to suit my age and hair type. I think they could have cut it longer and curled it with an iron.
Also, even though I asked for it to be dyed lighter, it ended up jet black. They said the color would gradually fade, but it hasn't faded at all and it remains jet black. This is not a salon that can lighten gray hairs. They tried their best, but it didn't turn out the way I wanted, so I'm disappointed.
maru_kawa
ao
レイヤーカットをお願いしました
担当してくれた女性のスタイリストさんが、最初から最後までとても丁寧に要望を聞いてくださって、細かい部分まで相談しやすかったです✨
仕上がりもすごく可愛くて、大満足です！
またお願いしたいと思える素敵な美容師さんでした♡
(Translated by Google)
I asked for a layered cut.
The female stylist who took care of me listened carefully to my requests from start to finish, and it was easy to discuss even the smallest details. ✨
The finished product was so cute, I'm very satisfied!
She was a wonderful hairdresser, and I'd definitely ask for her services again. ♡
ロペスミカ
担当してくれた方は癒し系で良い方でした。私の髪の状態がかなり痛みが酷くて悪かったのが要因とは思いますが…縮毛矯正をしましたが、仕上がりが満足した、とは言い難い仕上がりで残念でした。あの仕上がりなら別の提案もあっても良いのかなって思います。
(Translated by Google)
The person who did the treatment was very gentle and nice. I think it was because my hair was in such bad condition that it was causing a lot of pain, but I had my hair straightened, and unfortunately, I couldn't say I was completely satisfied with the results. With that kind of result, I think they could have made some other suggestions.
H Ayaka
k k
安藤里奈
先日カットしていただき、長いかなと思っていたものの仕上がりが良かったのでそのまま帰宅しました。でも次の日からどうしても髪がはねてしまい自分では対処できず、、ご迷惑だと思いましたが切り直しをお願いしました。
切り直しにも関わらず丁寧にカットしていただき、可愛くスッキリ仕上げていただきました。大変気に入っています！
ありがとうございました！
次はカラーもお願いしたいと思います。
本当にありがとうございました😊
とてもいい美容師さんです🎵
(Translated by Google)
I had my hair cut the other day, and although I thought it was a little long, the results were good, so I went home right away. However, the next day, my hair started to fly up, and I couldn't do anything about it, so I asked for a re-cut, even though it was a nuisance.
Even though it was a re-cut, the cut was done carefully, and the result was a cute, neat look. I really like it!
Thank you very much!
Next time, I'd like to ask you to color it too.
Thank you so much 😊
You're a great hairdresser 🎵
yuuna
ネイルとまつ毛パーマでお世話になっております。
お店も綺麗で、丁寧な施術いつもありがとうございます🌷
(Translated by Google)
I'm here for nail and eyelash perms.
The shop is beautiful and the treatment is always thorough. Thank you so much! 🌷
正木久子
KAI H
紗倉ひな
カットはイメージ通りでとても良かったです
カラーは仕上がり自体に問題はないですが希望とは違ったので｢悪くはないしいいか｣という感じです。せめてカウンセリングでカラーの見本等を見せてもらえればイメージしやすいのになと思います
気を付けているとは思いますがカラーするときにコームの先端が目に近いところにきていて目に当たるんじゃないかと少し怖かったです💦
(Translated by Google)
The cut was exactly as pictured and was very good.
There's no problem with the color finish itself, but it wasn't what I wanted, so I feel like it's not bad. I think it would be easier to imagine if you could at least show me color samples during the consultation.
I think I'm being careful, but when I was coloring, the tip of the comb was so close to my eyes that I was a little scared that it would hit my eyes💦
髙田豊輝
いつもありがとうございます。
眉毛をやった後、
友人と会う予定があったのですが、
美容に無頓着な友人が気づいてくれ
自分でも感じていましたが、
眉毛だけでこんなにも
印象が変わるんだと
とても感動しました！
友人にも紹介を勧めさせて頂きます。
今後とも宜しくお願い致します！
(Translated by Google)
Thank you as always.
After getting my eyebrows done,
I had plans to meet a friend,
and my friend, who doesn't really care about beauty, noticed.
I'd noticed it myself,
but I was really impressed by how much just eyebrows can change your appearance!
I'll recommend you to my friends.
Thank you for your continued support!
廣田光晟
takahiro
久しぶりに来店。
やっぱ良いね〜
カットもカラーも上手ですなぁ〜
(Translated by Google)
It's been a while since I last visited.
It's still great!
The cut and color are really well done!
豆の助ロック
月初め新規開拓で行ったのですが流行りのレイヤーカットをお願いしたのにレイヤーカットをしてもらえず。くせ毛ではねる事は美容師なら分かり切っているのに相談もなく。ストレートアイロンでごまかして施術していました。前髪も眉にかかるくらいで斜めに切ってほしいと言ったのにパッツンにされて。帰りに友人に会ったら「大衆美容室で切ったの？」と言われるくらいでした。雰囲気を画像で伝えているのに長さが足らないとか言われて、いやいや雰囲気を伝えているだけだっちゅうのって内心思っていました。後ろが跳ねると言うとくせ毛だからと言い訳…もうやり直してもらう気も失せたので、そのままで結構だと言いました。そして何より差別感を味わいました。他の人はマッサージをしてもらっているに自分にだけはマッサージをしてもらえなかった。若い人向けの美容室でしょうか？ここって。でも自分もそれほど年齢言っているとは思えない。７０代くらいの客様もいたけど？それに比べたら全くもって若い方だけどねぇ…。会話も必要以外になく、まるで早く帰れと言われているようでした。高額支払ているのにこの差別ってひどいなぁと。いつも現金払いですが、ここまでされたら電子マネー決済でいいやと思いました。やっと安定した美容院見つける事が出来たと思ったのですが無駄な時間でしたね。もっと人を大切にしてもらえると嬉しいなぁ…と言っても無駄かな？
(Translated by Google)
I went there at the beginning of the month as a new customer, and even though I asked for a trendy layered cut, they didn't give me a layered cut. Hairdressers are well aware that curly hair causes frizz, but they don't consult with me. I was using a straight iron to cheat. I asked her to cut her bangs diagonally so that they hit her eyebrows, but she cut her bangs in a stubby way. When I met a friend on the way home, she asked me, "Did you get your hair cut at a public hair salon?" I was told that it wasn't long enough to convey the atmosphere through images, and I thought to myself that I was just trying to convey the atmosphere. When she said that her back was bouncing, she made an excuse that it was because of her curly hair...I was no longer interested in having her do it again, so I told her it was fine as is. Above all, I felt a sense of discrimination. Other people were getting massages, but I couldn't get one. Is this a beauty salon for young people? Here. But I don't think I'm that old either. There were some customers in their 70s. Compared to him, he is quite young... There was no conversation other than what was necessary, and it was as if I was being told to go home early. I think this discrimination is terrible even though they are paying a lot of money. I usually pay in cash, but after getting this far I thought it would be a good idea to pay with electronic money. I thought I had finally found a stable hair salon, but it turned out to be a waste of time. Is it pointless to say that I would be happy if people valued me more?
ryo lark
初めて行った美容院でしたがSTAFFの対応も良くて心地も良かったです。また利用したいですね。ありがとうございました！
(Translated by Google)
It was my first time at this hair salon, but the staff were very friendly and I felt comfortable. I would definitely come again. Thank you!
Mitsuhiro Mizutani
んぽちゃむんぽちゃむ
今回は大垣でまつぱとネイルができるサロンを探していてここを見つけました。
パラジェルを使用していて爪にも優しいと聞いたので続けてみようと思います。
次回はまつぱも予約したのでよろしくお願いします。
(Translated by Google)
I found this salon when I was looking for one in Ogaki that offers eyelash and nail treatments.
I heard that they use paragel and are gentle on the nails, so I'll keep doing it.
I've already booked my eyelash treatment next time, so I look forward to seeing you there.
Fusako Tanabe
マッサージ気持ちよかったです。
カットもあやふやなイメージをくみとって対応してくれました
(Translated by Google)
The massage felt great.
The haircut was also well-thought-out and perfectly matched my expectations.
Tea Ice (kizitora)
沖野直美
ohga 530
メンズカットで担当者さんには10年程お世話になっております。
店員さんも明るく人柄が良い方ばかりです。
初めての方でも気軽に行けるかと思います♪
(Translated by Google)
I've been getting men's haircuts from the same person for about 10 years.
The staff are all cheerful and friendly.
I think even first-time customers can feel at ease♪